La scolarisation des élèves en milieu rural est soumise à des contraintes ou exigences souvent divergentes. En effet, les livres restent inaccessibles dans de nombreux villages ruraux car ils sont devenus une rareté. Dès leur jeune âge, les bouquins jouent un rôle important dans la vie scolaire pour assurer un apprentissage inclusif, susciter la curiosité et évoquer la créativité de ces enfants.
Cependant, pour les étudiants des villages de Sidi Bouathmane, L'HISTOIRE EST DIFFÉRENTE. A ce propos, chère communauté UM6P, n'aimeriez-vous pas aider un enfant à découvrir des livres et faire partie de cet héritage ?
En collaboration avec le Learning Center de l'UM6P et le Centre MAHIR, le Département Développement Durable de l'UM6P lance « HOUROUF ». Il s'agit d'une campagne de collecte de livres au profit des enfants défavorisés de la région de Rhamna. Il vise à doter leurs écoles d'une mini-bibliothèque avec divers romans, livres et nouvelles.
Vos livres donnés seront offerts aux élèves issus de familles en situation précaire afin de les encourager à poursuivre leurs études et à réussir leur scolarité dans les meilleures conditions. Dans ce sens, les étudiants de MAHIR, membres du club culturel du learning Center, et les ambassadeurs DD organiseront éventuellement des cycles de lecture ou d'inspiration pour ces enfants.
HOUROUF s'inscrit dans la promotion des ODD, en particulier, le 4ème "Éducation de Qualité" en incitant les gens à donner des livres neufs ou à recycler leurs livres usagés.
(P.S : Hourouf est un mot en Arabe, sa traduction est : Alphabets ou Lettres.)
The schooling of pupils in rural areas is subject to often divergent constraints or requirements. In fact, books remain inaccessible in many rural villages as they have become a rare commodity. From an early age, books play an important role in school life to ensure inclusive learning, spark curiosity and evoke creativity.
However, for students in the villages of Sidi Bouathmane, THE STORY IS DIFFERENT. In this regard, dear UM6P community, wouldn't you like to help a child discover books and be part of this legacy?
In collaboration with UM6P learning Center and MAHIR Center, UM6P Sustainable Development Department is launching “HOUROUF”. It’s a campaign to collect books for the benefit of underprivileged children in the Rhamna region. It aims to equip their schools with a mini-library with various novels, books, and short stories.
Your donated books will be gifted to pupils coming from families in precarious situations in order to encourage them to continue their studies and succeed in their schooling in the best conditions. In this sense, MAHIR students, members of the learning center cultural club, and the sustainable development ambassadors of UM6P will organize eventually reading or inspiration cycles for these children.
HOUROUF is part of the promotion of the SDGs, in particular, the 4th one "Quality Education" by encouraging people to donate new books or recycle their used books.
(P.S : Hourouf is a word in Arabic, its translation is : Alphabets or Letters.)